-
1 languish
intransitive verb1) (lose vitality) ermatten (geh.)2) (live wretchedly)languish under something — unter etwas (Dat.) schmachten (geh.)
languish in prison — im Gefängnis schmachten (geh.)
3) (pine)* * *['læŋɡwiʃ](to grow weak; to waste away.) ermatten* * *lan·guish[ˈlæŋgwɪʃ]vithe ruling party is \languishing in third place in the opinion polls die Regierungspartei liegt bei den Meinungsumfragen [weit] abgeschlagen auf dem dritten Platzto \languish in obscurity in der Bedeutungslosigkeit dahindümpeln famto \languish in poverty in Armut darben geh2. (grow weak) verkümmernthe project \languished and was soon abandoned das Projekt wurde vernachlässigt und schlief bald ein* * *['lŋgwɪʃ]vischmachten; (flowers) dahinwelken; (= pine) sich sehnen (for nach)he languished in prison for months the panda merely languished in its new home — er schmachtete monatelang im Gefängnis der Panda wurde in seiner neuen Heimat immer apathischer or stumpfer
the products languish on the shelves —
I languish without you, he wrote — ich verzehre mich vor Sehnsucht nach dir, schrieb er
* * *languish [ˈlæŋɡwıʃ] v/i1. ermatten, erschlaffen2. erlahmen (Interesse, Konversation etc)3. (ver)schmachten, dahinsiechen:languish in a dungeon in einem Kerker schmachten4. daniederliegen (Handel, Industrie etc)5. schmachtend oder sehnsüchtig blicken6. sich sehnen, schmachten ( beide:for nach)* * *intransitive verb1) (lose vitality) ermatten (geh.)languish under something — unter etwas (Dat.) schmachten (geh.)
3) (pine)* * *v.ermatten v.schmachten v.
См. также в других словарях:
languish — [[t]læ̱ŋgwɪʃ[/t]] languishes, languishing, languished 1) VERB If someone languishes somewhere, they are forced to remain and suffer in an unpleasant situation. [V prep/adv] Pollard continues to languish in prison... [V prep/adv] No one knows for… … English dictionary
languish — languisher, n. /lang gwish/, v.i. 1. to be or become weak or feeble; droop; fade. 2. to lose vigor and vitality. 3. to undergo neglect or experience prolonged inactivity; suffer hardship and distress: to languish in prison for ten years. 4. to be … Universalium
languish — v. (D; intr.) (to languish in prison) … Combinatory dictionary
languish — lan•guish [[t]ˈlæŋ gwɪʃ[/t]] v. i. 1) to be or become weak or feeble; droop; fade 2) to lose vigor and vitality 3) to suffer neglect, distress, or hardship: to languish in prison[/ex] 4) to pine with desire or longing 5) to assume an expression… … From formal English to slang
languish — verb /ˈlæŋ.ɡwɪʃ/ a) To lose strength and become weak; to be in a state of weakness or sickness. He languished without his girlfriend b) To pine away in longing for something; to have low spirits, especially from lovesickness. He languished in… … Wiktionary
languish — verb 1) the plants languished and died Syn: weaken, deteriorate, decline; wither, droop, wilt, fade, waste away; informal go downhill Ant: thrive, flourish 2) the general is now languishing in prison … Thesaurus of popular words
languish — verb 1) the plants languished and died Syn: weaken, deteriorate, decline, go downhill, wither, droop, wilt, fade, waste away 2) the general is languishing in prison Syn: waste away … Synonyms and antonyms dictionary
At the Edge of the Great Void — Graphicnovelbox| englishtitle = At the Edge of the Great Void foreigntitle = Au Bord du Grand Rien publisher = Dargaud date = 2004 series = Valérian and Laureline origlanguage = French origisbn = 2 2050 5373 6 writers = Pierre Christin artists =… … Wikipedia
Jesse Mugambi — Jesse Ndwiga Kanyua Mugambi Born Jesse Ndwiga Kanyua Mugambi 6 February 1947 (1947 02 06) (age 64) Kiangoci, Embu District, Kenya Residence Kenya Citizenship Kenya … Wikipedia
Ingruentium Malorum — Ingruentium Marlorum is an encyclical of Pope Pius XII on reciting the rosary, Given in Rome, at St. Peter s, the 15th day of September, the Feast of the Seven Sorrows of the Virgin Mary, in the Year 1951, the 13th of his pontificate. The… … Wikipedia
Marian papal encyclicals and Apostolic Letters — This article provides a list of Marian papal encyclicals and Apostolic Letters. For a general discussion of papal Mariology and its history, please see the article: Mariology of the popes Madonna and Child, Master of Badia a Isola, c.1300 Marian… … Wikipedia